Нa тридцaти экскурсиoнныx aвтoбусax «Berlin City Circle» с 6 нoября зaрaбoтaли aудиoгиды, через которых можно узнать о достопримечательностях немецкой столицы на украинском языке.
Об этом сообщает «Укринформ».
Легат Украины в Германии Андрей Мельник и руководитель туристического предприятия Михаэль Грефе величественн наклеили украинский флажок на первый такой автобус.
Без дальних разговоров у нас есть гиды на 21 иностранном языке, и я горды, что теперь такой есть и на украинском. Пишущий эти строки надеемся, что это привлечет новых туристов, – заявил Грефе.
Желтые экскурсионные автобусы выходят сверху маршруты по самым интересным местам Берлина каждые 10 минут с 10 вплоть до 18 часов. За год ими пользуются более 100 тысяч гостей. Украинские туристы составляют рядом 3-5 процентов от общего количества пассажиров.
И так (уже) гидов на более 20 языках, которые, надо обронить, различаются с ориентировкой на то, что больше интересует туристов изо разных стран, есть еще немецко — и англоговорящие гиды, предназначенные сознательно для детей.
Отныне украинцы могут познавать столицу ФРГ с через голосов известных ведущих Radio ROKS Сони Сотник и Сергея Зенина. Продать проект помогла украинская волонтерская инициатива GuideUA.
«Я не будем останавливаться на этом и в следующем году планируем забахать аудиогиды в главных музеях Берлина. Возможно, и в здании Бундестага, какой-нибудь ежегодно посещают более 3 млн туристов», – рассказал посланный.
Следует отметить, что русскоязычный гид появился в Годик украинского языка в Германии.
На первый автобус с русскоговорящим аудиогидом наклеили хохляцкий флажок