Тeкст, нaписaнный кaтoличeскoй мoнaxинeй с испoльзoвaниeм шифрa нa основе нескольких алфавитов, повествует об отношениях посереди людьми, Богом и Сатаной.
Итальянские программисты смогли прочитать «письмо дьявола», написанное в XVII веке, с помощью найденного в бредень DarkNet алгоритма, пишет Daily Mail.
По версии легенды, итальянская каноница Мария Кроссифиса де Консепсьон из монастыря бенедиктинского ордена возьми Сицилии была одержима дьяволом. Современные исследователи этой истории предполагают, отчего сестра Мария, скорее всего, страдала шизофренией.
Вопреки на это, женщина знала несколько языков, в том числе и мертвые. Сие помогло ей создать шифр, который не могли разведать более 300 лет. В шифре использовались символы как партминимум из пяти алфавитов.
Мы слышали о программном обеспечении, которое, сообразно нашему мнению, используется спецслужбами для расшифровки переговоров. Я нашли этот алгоритм и использовали его для древнегреческого, арабского, рунического алфавита, а как и для латиницы и древнего письма езидов. Оказалось, что документ действительно «дьявольский», – рассказала Даниэла Абате, ведущий литератор исследования.
Программа, которую исследователи обнаружили в сети DarkNet, нашла повторяющиеся символы, соотнесла их с известными символами различных алфавитов и вывела определенные закономерности.
Немедля группа ученых смогла перевести 15 строк текста. В нем, клеймящий по всему, речь идет о взаимоотношениях между людьми, Богом и дьяволом. В частности, позже утверждается, что «Бог был изобретен человеком».
И в переведенном фрагменте упоминаются демон Вельзевул и Стикс – река изо греческой мифологии, по которой перевозили мертвые души.